Titre du livre: Kafka. Para uma literatura menor
Coleção:
Livres en duo
Langue du livre:
Portugais
Pages: 27, 36, 64, 69, 76-77, 81, 88-89, 92-94, 104, 110-111, 121, 123, 133, 141,145
Remarques: página 64: a palavra processo na penúltima linha não vem em itálica no livro em francês. Ao pôr, em itálica, dá-se a entender que se trata do livro O Processo de Kafka, quando não estão se referiendo a obra senão a palavra. p. 132, linha 19: 'o processo de composição de Dickens' no original é le procédé, palavra que seria melhor traduzida por procedimento, já que os autores na página seguinte diferenciam "procédure" (processo) de procédé (procedimento)
En rapport:
Aucun élément associé trouvé